Norman S. Laff
Vice-President
Chartered Real Estate Agent

COLLIERS INTERNATIONAL
(QUEBEC) INC. - Chartered Real Estate Broker

Altus Group independent real estate consulting and valuation
www.thealtusgroup.com

Moureaux Hauspy Design
www.moureauxhauspydesign.com

Le groupe Solroc - Environmental
www.solroc.com

The Building Owners and
Managers Association (BOMA) Canada
www.boma.ca/

Colliers International
www.colliers.com